Bemutató: 

1994.02.19:  

Egyeb adatok: 

Szövegíró: Schiller drámájából J. Méry és C. Du Locle 

Rendező: Kerényi-Miklós Gábor 

Díszlettervező: Székely László m. v. 

Jelmeztervező: Jánoskúti Márta m.v. 

Karmester: Oberfrank Géza 

Szereposztás:  

Olasz nyelvű előadás, a magyar nyelvű feliratokat Romhányi Ágnes készítette 

Opera három felvonásban 

Karigazgató: Szalay Miklós 

A rendező munkatársai: Aczél András, Kocsy Zsolt 

Konzultáns: Sir Merethe Mikalsen m. v. 

Játékmester: Frigyesi Tibor 

Dramaturg: Romhányi Ágnes 

Zenei munkatársak: Patkó József, Doman Katalin, Hidegkúti Pálma, Kaposi Gergely, Pertis Jenő, Petheő Zsolt, Pfeifer Gyula, Salgó Tamás, Szücs Loránt 

Don Carlos: Kelen Péter, Csák József 

Erzsébet királyné: Csavlek Etelka, Misura Zsuzsa, Maria Teresa Uribe 

II. Fülöp, spanyol király: Kováts Kolos, Airizer Csaba 

Posa márki: Anatolij Fokanov, Gurbán János, Káldi Kiss András 

Eboli hercegnő: Balatoni Éva, Lukin Márta, Sánta Jolán 

Főinkvizitor: Sólyom Nagy Sándor, Berczelly István 

Tebaldo, a királyné apródja: Pánti Anna, Földi Melinda 

Lerma gróf: Kállay Gábor, Mukk József, Ambrus Ákos 

Egy szerzetes (V. Károly): Bárány-Paál László, Fried Péter 

Aremberg grófnő: Kákay Katalin 

Mennyei hang: Fekete Veronika, Hajdu Franciska