Hamlet
2016. május 19., csütörtök 19:00
Ajánló
Koncertszerű operaelőadás három felvonásban, magyar nyelven, magyar felirattal
Szokolay Sándort már nagyon fiatalon foglalkoztatta a gondolat, hogy a Shakespeare-műből operát komponál, amiben nagy szerepe volt a Laurence Olivier rendezte 1948-as Hamlet-filmnek is.
Az Operaházban 1968-ban bemutatott Hamlet librettóját maga Szokolay hozta létre: a munka során Arany János fordítását használta, melynek egyetlen szavát sem változtatta meg, csupán elhagyott bizonyos részeket, illetve lerövidített egyes megszólalásokat, ezáltal több helyen át is értelmezte Shakespeare-t. A komponálás során Szokolay számára a legnagyobb kihívást az jelentette, hogy a klasszikus drámát összeegyeztesse az opera követelményeivel. Fodor Géza szavaival „a kompozíció minden ponton a tartalomból, a Hamlet-problémából fakadó, a művészi igazság teljes hitelét hordozó megformálás” lett.
A Shakespeare-évad keretében bemutatott Hamlet a három felvonásos opera koncertszerű előadása.
Az előadás a Magyar Állami Operaház, az MR Szimfonikusok és a Magyar Rádió Énekkara közreműködésével valósul meg.
Az Operaházban 1968-ban bemutatott Hamlet librettóját maga Szokolay hozta létre: a munka során Arany János fordítását használta, melynek egyetlen szavát sem változtatta meg, csupán elhagyott bizonyos részeket, illetve lerövidített egyes megszólalásokat, ezáltal több helyen át is értelmezte Shakespeare-t. A komponálás során Szokolay számára a legnagyobb kihívást az jelentette, hogy a klasszikus drámát összeegyeztesse az opera követelményeivel. Fodor Géza szavaival „a kompozíció minden ponton a tartalomból, a Hamlet-problémából fakadó, a művészi igazság teljes hitelét hordozó megformálás” lett.
A Shakespeare-évad keretében bemutatott Hamlet a három felvonásos opera koncertszerű előadása.
Az előadás a Magyar Állami Operaház, az MR Szimfonikusok és a Magyar Rádió Énekkara közreműködésével valósul meg.
Részletek
- Helyszín
- Erkel Színház – Nagyszínpad
- Dátum
- 2016. május 19.
- Kezdés ideje
- 19:00
- Befejezés ideje
- 22:00